Call us
Tel:+18449007246
Language
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
post
page
Get Free Quote
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
post
page
Get Free Quote

Nepali

The Importance of Nepali Translation Services

Nepali is the official language of Nepal, and with over 17 million Nepali speakers around the globe, being able to communicate clearly and efficiently with Nepali-speaking customers and clients is crucial for businesses.

Careful and accurate translation services help businesses not only communicate more clearly with their customer base, but they also offer a chance for customers and clients to feel more comfortable and trusting of the business, since having to constantly translate as an individual can be a tiring task.

Request A Quote
Nepali, languages

History of The Nepali Language

Nepali finds its roots in Sanskrit and other Middle Indo-Aryan vernaculars of what would become present-day Nepal, during the 10th-14th centuries. Nepali’s development as a distinct language began with the emergence of the Gorkha Kingdom, with King Prithvi Narayan Shah working towards a unification of Nepal.

The language went through significant changes and standardization in the 19th and 20th centuries, and Nepali is now spoken by approximately 17 million people around the world. Nepali continues to adapt and change alongside its society, with new words and phrases regularly being introduced to the vibrant lexicon.

The Importance of Cultural Understanding in Translation

Direct, verbatim translations of any language will have native speakers giggling with confusion, and translating Nepali is no different. There are words and phrases that might not exist in other languages, or require specific cultural understandings in order to understand and translate to another language.

Working with a dedicated translator or translation service that understands these details and nuances is a great way to making sure your Nepali translation is culturally coherent, providing greater accuracy and clarity in the language.

Neplai Flag

Getting Started with Professional Nepali Translations

Understanding and respecting the cultural nuances of translation are important first steps in any translation effort to be made. Receiving good results from a quality translation service provider will include providing not only the message, but an explanation of what exactly needs to be communicated. And a bit of patience for the time it takes to perform and evaluate proper translation. When it comes to the cultural nuances of language, careful attention to detail is essential.

If you’re looking to get started with professional Nepali translations, Accutrans has got you covered. Our Nepali translation services include Medical translation, Legal translation, Localization services, and more.

In Conclusion

Nepali is a language with a rich history and a rich culture, and while there are many Nepali speakers around the world, there are many more who are unfamiliar with the language, making accurate translations important.

With Accutrans, you can rest assured that your translations will be accurate and culturally sensitive, as well as appropriate to the specific context required: Medical, Legal, or otherwise. Get in touch to get started with your Nepali translation today!

Contact Us
Get Started

Send us your document for translation, or request interpretation services.

Request an Interpreter or Translator Have Questions? Check our FAQ