
Normas y leyes de inmigración: Inmigración por motivos familiares
Inmigración por motivos familiares, también conocida como migración en cadena, es la forma más común en que las personas obtienen visas de inmigrante de los Estados Unidos o tarjetas de residencia permanente o “green cards”. En total, aproximadamente dos tercios de más de 1 millón de personas que obtienen una tarjeta de residencia permanente cada año lo hacen mediante la inmigración por motivos familiares.
Las normas entorno a la inmigración por motivos familiares son estrictas. Si está tratando de obtener una visa de inmigrante para usted o para otra persona utilizando este enfoque, debe cumplir con requisitos de elegibilidad específicos y explorar un sistema complejo.
Si se está preguntando acerca de las normas y leyes de inmigración para la inmigración por motivos familiares en los Estados Unidos, aquí hay una descripción general.
Requisitos de patrocinio para una visa de inmigrante por motivos familiares
Con una visa de inmigrante por motivos familiares, la persona que quiere vivir permanentemente en los EE. UU. no puede solicitar el ingreso por su cuenta. En su lugar, debe ser patrocinada por un miembro de la familia elegible.
La elegibilidad de los miembros de la familia depende de algunos factores. La edad del patrocinador y el patrocinado influyen, así como la naturaleza de la relación.
Los miembros de la familia que pueden ser patrocinados también varían según el estatus del patrocinador. Los ciudadanos de los EE. UU. pueden patrocinar una selección más amplia de miembros de la familia en comparación con los residentes permanentes legales de los EE. UU.
Finalmente, es importante señalar que cada posible receptor de la tarjeta de residencia permanente debe ser patrocinado por separado. Por ejemplo, si un ciudadano de los EE. UU. quiere patrocinar a ambos padres, puede actuar como un patrocinador de cada uno de ellos. Sin embargo, una solicitud conjunta no es una opción. En su lugar, se debe presentar una solicitud separada para cada uno.
Los tipos de inmigración por motivos familiares
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) reconoce más de un tipo de inmigración por motivos familiares. Cada uno tiene su propio conjunto de normas y requisitos.
Está es una descripción general rápida de los dos tipos principales de inmigración por motivos familiares.
Familiar inmediato
En general, la inmigración por motivos familiares de un pariente inmediato es la que se usa con más frecuencia. Este enfoque se centra en los miembros de la familia con relaciones muy cercanas, por lo general con solo un grado de separación.
En términos generales, según la información de USCIS, los ciudadanos estadounidenses pueden patrocinar a los siguientes miembros de la familia bajo el enfoque de familiar inmediato:
- Cónyuges
- Padres (si el patrocinador tiene 21 años o más)
- Hijos solteros (menores de 21 años)
Cualquier relación más allá de las mencionadas anteriormente por lo general no califica para esta categoría. Por ejemplo, si un padre quiere patrocinar a su hijo/a y su hijo/a está casado/a, el cónyuge del hijo/a no es un pariente inmediato.
Sin embargo, si un ciudadano estadounidense se casa con un no ciudadano y ese no ciudadano tiene un hijo/a de una relación anterior, ese hijo/a califica como miembro de la familia inmediata si es menor de 18 años. Los hijastros menores funcionan como una excepción, incluso si el grado de separación es técnicamente mayor.
Preferencia familiar
Con la inmigración de preferencia familiar, las relaciones familiares más distantes pueden ser patrocinadas para una tarjeta de residencia permanente. Este sistema utiliza niveles, cada uno de los cuales presenta requisitos únicos para las diferentes categorías para la inmigración de preferencia. Conforme al USCIS, estas categorías incluyen:
- F1 – Hijos solteros de 21 años o más de ciudadanos estadounidenses
- F2A – Cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de residentes permanentes legales
- F2B – Hijos solteros de 21 años o más de residentes legales permanentes
- F3 – Hijos casados de ciudadanos estadounidenses
- F4 – Hermanos de ciudadanos estadounidenses, si el ciudadano estadounidense tiene al menos 21 años
Anualmente, se otorgan muchas menos tarjetas de residencia permanente bajo el programa de preferencia familiar. Sin embargo, es una opción viable para cualquiera de las situaciones mencionadas anteriormente.
Presentar una solicitud para la inmigración por motivos familiares
En la mayoría de los casos, el proceso de inmigración por motivos familiares empieza con la presentación del Formulario I-130, Solicitud para pariente extranjero. Esto inicia la petición y le da al solicitante la capacidad para proporcionar muchos detalles importantes, así como demostrar que hay una relación que califica.
Una vez que se presenta el Formulario I-130, eso asegura el lugar del patrocinado en la fila. Por ello, en muchas ocasiones lo más apropiado es presentar la petición tan pronto como el patrocinador haya reunido toda la información necesaria.
A veces, también lo apropiado es presentar un Formulario I-485, Solicitud de registro de residencia permanente o modificación de estatus al mismo tiempo. Esto permite que los familiares patrocinados que se encuentran actualmente en los EE. UU. permanezcan legalmente en el país durante el período de procesamiento.
Sin embargo, la presentación del Formulario I-130 no le da al patrocinado la capacidad para ingresar al país de forma legal. Si se encuentran fuera de los EE. UU. sin un medio legal de ingreso, debe permanecer fuera del país hasta que se apruebe la petición y pueda solicitar una visa.
Con la inmigración de un familiar inmediato, no hay un período de espera. Una vez que se aprueba el Formulario I-130, el patrocinado puede solicitar su visa de inmigrante inmediatamente, lo que le permite ingresar de manera legal a los EE. UU. lo más rápido posible.
¿Necesita un intérprete o traductor para que lo ayude con el proceso de inmigración?
Si necesita un intérprete o traductor profesional que lo ayude con el proceso de inmigración, Acutrans puede ayudarlo.
Acutrans proporciona servicios de interpretación, tanto presencial como remota, así como también ofrece traducciones certificadas, notarizadas en un plazo de 24 horas. Si necesita servicios de idiomas, el equipo de Acutrans brinda una solución rápida, confiable y profesional. Comuníquese con nosotros para obtener una cotización gratuita hoy.