Normas y leyes de inmigración: Visas de prometido/prometida
Cuando un ciudadano estadounidense tiene un(a) prometido/prometida extranjero/a, existe una visa que le permite al prometido/la prometida ingresar a los Estados Unidos con el propósito de casarse. Las normas para estas visas pueden ser complejas y el proceso puede ser largo. Sin embargo, por lo general vale la pena el esfuerzo para las parejas que desean formalizar su relación a través del matrimonio.
Si desea obtener más información sobre las visas de prometido/prometida en los EE. UU., esto es lo que necesita saber.
Requisitos de elegibilidad para la visa de prometido/prometida
Si necesita obtener una visa de prometido/prometida, ambos miembros de la pareja deben cumplir con los requisitos específicos. Esos requisitos incluyen:
- Tener la intención de casarse dentro de los 90 días posteriores al ingreso del prometido/de la prometida a los EE. UU.
- Estar legalmente libre para casarse en los EE. UU.
- Reunirse en persona una o más veces dentro de los dos años anteriores a la presentación de la visa o calificar para una exención de este requisito.
Además, el solicitante debe ser ciudadano/a estadounidense.
Descripción general del proceso de visa de prometido/prometida
Las visas de prometido/prometida solo pueden ser solicitadas por ciudadanos estadounidenses. El prometido/la prometida extranjero/a no puede presentar la petición por su cuenta. En su lugar, el/la ciudadano/a estadounidense tiene que presentar un Formulario I-129F, Petición de prometido(a) extranjero(a), junto con la documentación de respaldo que demuestre la naturaleza de su relación, para iniciar el proceso.
Una vez que se envíe el formulario, USCIS lo revisará y los documentos adjuntos. En este punto, pueden determinar que hay suficiente evidencia. Si es así, aprobarán formalmente la solicitud y la enviarán al Departamento de Estado (DOS, por sus siglas en inglés) de los EE. UU. para su posterior procesamiento.
Si necesitan más información para confirmar la relación, la solicitarán. Si establecen la elegibilidad después de eso, se enviará la solicitud al DOS. De lo contrario, pueden denegar el formulario y notificarlo de esa decisión.
Después de enviar un Formulario I-129F aprobado al DOS, el proceso pasa al siguiente paso. Una embajada o consulado de los EE. UU. en el país de origen del prometido/de la prometida (o uno más cercano accesible) recibirá la información, y su prometido/prometida puede solicitar una visa de no inmigrante K-1.
La solicitud de visa K-1 requerirá formularios y documentos de respaldo. Además, habrá una entrevista de visa.
Durante la entrevista, un funcionario determinará si el prometido/prometida es elegible para recibir una visa K-1. Si se aprueba, el prometido/la prometida puede ingresar al país una vez dentro de los próximos seis meses para continuar con el proceso.
Con una visa de no inmigrante K-1 en mano, el prometido/la prometida puede intentar ingresar a los EE. UU. una vez. Un funcionario de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos revisará la visa y tomará una decisión de ingreso. Si se le concede, el prometido/la prometida puede viajar e ingresar a los EE. UU. Si se le niega, tendrá que regresar a su país de origen.
Una vez que el prometido/la prometida obtenga el ingreso, la pareja deberá cumplir con los requisitos de matrimonio para que el/la no ciudadano/a permanezca en el país a largo plazo.
Requisitos de matrimonio para visas de prometido/prometida
Después de que el titular de una visa K-1 ingresa a los EE. UU., comienza un nuevo requisito de tiempo. La pareja solo tiene 90 días calendario para casarse. Después de 90 días, la visa ya no tiene validez.
La ceremonia de matrimonio y presentación puede ocurrir en cualquier estado. Sin embargo, es importante señalar que diferentes estados tienen requisitos diferentes para obtener licencias y certificados matrimoniales. Puede haber reglas separadas para residentes y no residentes del estado, así como variaciones en el proceso de verificación de identidad.
Además, se pueden requerir períodos de espera. En algunas áreas, incluso hay controles sanitarios, como pruebas de sangre obligatorias. Finalmente, puede haber reglas sobre quién puede realizar las ceremonias, el número de firmas de testigos necesarias y cómo se devuelve el documento para su presentación.
Modificación del estatus después de cumplir con el requisito de matrimonio para visa de no inmigrante K-1
Una vez que la pareja se casa, se considera cónyuge al prometido/a la prometida. En este punto, se debe realizar una modificación del estatus con USCIS, lo que permite al nuevo cónyuge obtener una residencia permanente.
Este proceso es relativamente sencillo. El cónyuge que necesita la residencia permanente debe completar un Formulario I-485, Solicitud para registrar la residencia permanente o modificación del estatus. Junto con el formulario, necesitarán enviar documentación de respaldo, que puede incluir una copia del certificado de matrimonio.
USCIS revisa el Formulario I-485. Por lo general, también hay una entrevista a la que deben asistir ambos miembros de la pareja. Si se aprueba, el estatus del cónyuge se actualizará, convirtiéndolo/a en residente permanente condicional. La residencia permanente es válida por dos años.
Una vez transcurridos 90 días de la expiración de la residencia permanente, la pareja puede presentar un Formulario I-751, Petición para eliminar las condiciones de residencia. Eso puede requerir documentación de respaldo adicional y entrevistas. Sin embargo, si se aprueba la petición, el cónyuge se vuelve un residente permanente legal.
Visas para los hijos de su prometido/prometida
Si el prometido/la prometida tiene hijos elegibles, su información puede incluirse en el Formulario F-129F, Petición para prometido(a) extranjero(a) inicial. Después, si se aprueba el formulario, se pueden enviar solicitudes de visa separadas por cada niño. Si se aprueban, los niños luego recibirán visas de no inmigrante K-2.
Las visas K-2 tienen limitaciones similares a las visas K-1. Son condicionales, duran solo 90 días después del ingreso, y necesitarán ajustes de estatus para que los niños permanezcan legalmente en el país después del matrimonio.
¿Qué pasa si no usted se casa en el plazo de 90 días?
Las visas K-1 y K-2 solo son válidas por 90 días y no son elegibles para extensiones. Si el matrimonio no se lleva a cabo durante ese período, el prometido/la prometida y todo hijo tienen que salir de inmediato de los EE. UU. Si no lo hacen, están violando la ley de inmigración.
Es posible solicitar de nuevo una visa K-2. Sin embargo, el ciudadano estadounidense tiene que esperar al menos dos años para volver a presentar la solicitud, incluso si está haciendo la solicitud para el/la mismo/a prometido/prometida.
Además, los ciudadanos estadounidenses están limitados a presentar dos peticiones de visa de prometido/prometida. Cualquier solicitud más allá de las dos requiere una exención, que puede ser difícil de obtener. Por consiguiente, si solicita una visa K-1, es mejor casarse en el período de 90 días. De esa manera, se cumplen los requisitos y el/la cónyuge del/de la no ciudadano/a puede solicitar una modificación al estatus en lugar de tener que esperar y pasar nuevamente por todo el proceso.
¿Necesita un intérprete o traductor que lo ayude con el proceso de inmigración?
Si necesita un intérprete o traductor profesional que lo ayude durante el proceso de inmigración, Acutrans está aquí.
Acutrans proporciona servicios de interpretación confiables, de forma presencial y remota, en 200 idiomas. Además, Acutrans ofrece traducciones certificadas, notarizadas en solo 24 horas.
Si necesita servicios lingüísticos, el equipo de Acutrans puede brindarle una solución rápida, correcta y profesional. Comuníquese con nosotros para obtener una cotización gratuita hoy.